Редактор / Ответственный редактор: Желтов А.Ю.
В сборнике представлены самые последние материалы полевой работы петербургских африканистов. В последние годы наблюдается позитивный процесс интенсификации полевых поездок петербургских африканистов в Африку. Причем экспедиции охватывают очень широкую географию: Кения, Танзания, Нигерия, Кот-д’Ивуар, Гвинея, Эфиопия, Камерун, Габон. Очень важным представляется оперативная публикация собранных материалов, которая стимулирует очень непростой процесс их обработки и анализа. Именно этим задачам и служит предлагаемый труд.
Авторы статей: Маслова А.А., Манирагена Валенс, Русских А.Н., Перехвальская Е.В., Ляхович А.В., Литвинова Л.В., Давыдов А.В., Джане Мамади, Выдрин В.Ф., Шурыгин Е.И., Стеблин-Каменский Н.И., Карнаева Ю.А., Казимиров В.Е., Завьялова О.Ю., Желтов А.Ю.
 |
Предисловие |
|
АНТРОПОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ АФРИКАНСКИХ КУЛЬТУР: ПОЛЕВЫЕ МАТЕРИАЛЫ |
 |
О. Ю. Завьялова, В. Е. Казимиров. Межэтнические отношения и этностереотипы манинка Гвинеи (по опросам студентов университета города Канкан) |
 |
Ю. А. Карнаева. Визуальная антропология и Африка: к проблеме методологии |
 |
Н. И. Стеблин-Каменский. Антропонимика Северного Волло (Эфиопия) |
 |
Е. И. Шурыгин. Коррекция парадигмы родового деления этнической группы борана |
|
ЯЗЫКИ АФРИКИ: ПОЛЕВЫЕ МАТЕРИАЛЫ |
 |
В. Ф. Выдрин. Гоо, неизвестный язык манде |
 |
В. Ф. Выдрин, Мамади Джане. Сегментная фонология гвинейского манинка |
 |
А. В. Давыдов. Сказка манинка «Два дерева»: глоссированный текст, перевод, комментарий |
 |
А. Ю. Желтов. Элементы морфосинтаксиса языка ньонг (Адамауа, нигер-конго) |
 |
Л. В. Литвинова. Притяжательные местоимения в языке кугама |
 |
А. В. Ляхович. Посессивные местоимения в языке вака |
 |
Е. В. Перехвальская. Структура традиционного повествования (язык муан) |
 |
А. Н. Русских. Синтаксическая роль тонов и долготы гласных в языке киньяруанда |
|
ТВОРЧЕСТВО АФРИКАНИСТОВ |
 |
Валенс Манирагена. Переводы с русского языка на киньяруанда |
 |
А. А. Маслова. Акин + Ника. Пончик акара |
 |
Summaries |
 |
Сведения об авторах |